Dernière modification : 8 octobre 2025

Bienvenue sur les sites de PerfoSoccer (www.perfosoccer.com et www.perfosoccer.fliipapp.com) (les « Sites »).
En naviguant sur nos Sites ou en effectuant des transactions, vous acceptez nos Conditions Générales et notre Politique de Confidentialité.

Si vous n’acceptez pas ces termes, veuillez ne pas utiliser nos Sites ni effectuer de transaction.

Vous devez avoir l’âge légal et la capacité de conclure un contrat dans votre lieu de résidence pour utiliser nos Sites et services.

PerfoSoccer offre :

• des séances d’entraînement et d’évaluation 
• des programmes de performance individuelle et collective
   

Important : Nous ne fournissons pas de conseils médicaux. Les activités peuvent comporter des risques de blessures. Vous êtes responsable de votre condition physique et devez consulter un médecin avant de participer si nécessaire.

Des photos et vidéos peuvent être prises lors des séances pour publication sur nos réseaux sociaux et supports promotionnels.
Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez nous en informer à info@perfosoccer.com.

• Les inscriptions se font via nos Sites avec des informations véridiques et complètes.
• Tous les paiements sont en dollars canadiens et peuvent être effectués par la plateforme sécurisée PAYSAFE ou tout autre moyen accepté par PerfoSoccer.
• Les chèques sans provision ou paiements refusés sont sujets à des frais de 25$.
   

Les prix peuvent changer sans préavis. PerfoSoccer se réserve le droit de corriger toute erreur de prix ou de description.

Vous pouvez résilier les services à tout moment par avis écrit.

• Des frais administratifs peuvent s’appliquer : 25% du montant restant pour les abonnements multiples ou mensuels. 
• Les forfaits “à la carte” ne sont pas remboursables.
   

Conformément à la Loi sur la protection du consommateur, vous pouvez résilier avant le début de l’exécution de nos services sans frais.

Formulaire de résiliation à envoyer à :
PerfoSoccer, 9780 Rue Meilleur, Montréal, QC H3L 3J4

PerfoSoccer peut autoriser une suspension temporaire des services pour maladie ou autres motifs valables, sur demande écrite préalable.

Tout le contenu des Sites (textes, photos, vidéos, logos, code, etc.) est la propriété de PerfoSoccer ou de ses partenaires et est protégé par les lois sur le droit d’auteur. Toute utilisation sans autorisation est interdite.

En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir notre infolettre. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien inclus dans chaque email ou à info@perfosoccer.com.

Le fait que PerfoSoccer ne fasse pas valoir un droit ne constitue pas une renonciation future.
Vous ne pouvez pas céder votre abonnement sans autorisation préalable.

Dernière modification : 30 octobre 2020

PerfoSoccer et My Fliip s’engagent à protéger vos renseignements personnels conformément à la loi.

Informations recueillies : nom, adresse, email, téléphone, informations de paiement et autres informations nécessaires à nos services.

Utilisation :

• Fournir les services demandés
• Gestion des compétitions et inscriptions
• Paiements et facturation
• Communications liées aux services
   

Vos informations peuvent être partagées uniquement lorsque la loi l’exige ou pour se conformer à des obligations légales.

Sécurité : vos données sont conservées sur des serveurs sécurisés et protégées par des mesures techniques et administratives.

Droits :

• Vous pouvez accéder, corriger ou demander la suppression de vos données en nous contactant à info@perfosoccer.com.
• Les mineurs de moins de 18 ans doivent obtenir l’autorisation d’un parent pour fournir des informations personnelles.

Modifications : PerfoSoccer peut modifier cette politique à tout moment ; la date de modification sera mise à jour.

Responsable de la confidentialité :
Email : info@perfosoccer.com